Các nhà xuất bản phải nâng cao chất lượng biên tập, thẩm định

Các nhà xuất bản, cơ quan chủ quản, đơn vị liên kết xuất bản phải có trách nhiệm nâng cao chất lượng biên tập - Ảnh: T.ĐIỂU

Kế hoạch thực hiện Chỉ thị số 04 ngày 17-3-2026 của Ban Bí thư về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với hoạt động xuất bản trong tình hình mới, vừa được Phó thủ tướng Chính phủ Phạm Thị Thanh Trà ký quyết định ban hành.

Phấn đấu tới năm 2030 mỗi người đọc 7-8 cuốn sách/năm

Cụ thể, Chính phủ đề ra một số mục tiêu đáng chú ý cho các mốc 2030 và 2045.

Theo đó, tới năm 2030, phấn đấu, cơ bản hoàn thiện thể chế phát triển hoạt động xuất bản; giảm rõ tình trạng in lậu, phát hành trải phép; nâng cao hiệu quả thực thi pháp luật về bản quyền, nhất là trên môi trường số.

Sắp xếp, củng cố hệ thống nhà xuất bản theo hướng tinh gọn, chất lượng, hiện đại hóa, phấn đấu năng lực xuất bản đạt bình quân 6 - 6,5 bản/người/năm.

Hình thành ít nhất 1 - 2 tập đoàn xuất bản - truyền thông chủ lực, giữ vai trò nòng cốt trong tổ chức xuất bản phẩm phục vụ nhiệm vụ chính trị, giáo dục, khoa học, văn hóa, có năng lực dẫn dắt thị trường.

Phấn đấu đến năm 2030, cơ bản hoàn thành cơ sở dữ liệu ngành xuất bản; phần lớn quy trình xuất bản, phát hành được thực hiện trên môi trường số; xuất bản điện tử và đa phương tiện chiếm tỉ trọng ngày càng cao.

Và mức đọc bình quân đạt 7-8 bản/người/năm, tiệm cận mức phổ biến của các nước có trình độ phát triển tương tự trong khu vực.

Phấn đấu đến năm 2030, mỗi năm có khoảng 150-200 đầu sách Việt Nam được dịch và phát hành ở nước ngoài; mở rộng thị trường xuất bản và bản quyền ra khoảng 20-30 quốc gia, vùng lãnh thổ. Từng bước hình thành thị trường giao dịch bản quyền xuất bản phẩm Việt Nam có tổ chức, chuyên nghiệp.

Nhà xuất bản phải nâng cao chất lượng biên tập, thẩm định

Bản kế hoạch cũng vạch ra tầm nhìn đến năm 2045 của ngành xuất bản. Đó là xây dựng ngành xuất bản Việt Nam trở thành ngành công nghiệp nội dung số hiện đại, có trình độ phát triển tiên tiến trong khu vực.

Hoạt động xuất bản thật sự trở thành một trong những trụ cột quan trọng của đời sống văn hóa, có đóng góp ngày càng lớn vào phát triển con người, phát triển tri thức, xây dựng xã hội học tập và phát triển kinh tế văn hóa của đất nước.

Các nhà xuất bản, cơ quan chủ quản và các chủ thể tham gia liên kết xuất bản có trách nhiệm nâng cao chất lượng biên tập, thẩm định, đọc duyệt, tổ chức bản thảo, kiểm soát nội dung; tuân thủ nghiêm quy định của pháp luật, giữ vững tôn chỉ, mục đích, không chạy theo xu hướng thương mại đơn thuần làm giảm chất lượng, lệch chuẩn giá trị hoặc xa rời chức năng, nhiệm vụ chính trị, văn hóa của hoạt động xuất bản.

Theo kế hoạch, Bộ Công an chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan đẩy mạnh công tác phòng ngừa, phát hiện, điều tra, xử lý các hành vi vi phạm pháp luật nghiêm trọng trong hoạt động xuất bản, in, phát hành; các hành vi lợi dụng hoạt động xuất bản để tuyên truyền sai trái, chống phá Đảng, Nhà nước...

Về kế hoạch quảng bá văn hóa Việt Nam ra nước ngoài thông qua con đường xuất bản sách, bản kế hoạch chỉ rõ trách nhiệm Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp với Bộ Ngoại giao, Bộ Công Thương, Bộ Khoa học và Công nghệ và các cơ quan liên quan xây dựng các chương trình, kế hoạch thúc đẩy đưa xuất bản phẩm Việt Nam ra nước ngoài.

Chương trình nhằm quảng bá hình ảnh đất nước, con người, văn hóa, lịch sử, thành tựu phát triển của Việt Nam thông qua sách và các sản phẩm xuất bản có giá trị; đặc biệt là các nền tảng số, xuất bản phẩm số. Tăng cường gắn kết hoạt động xuất bản với công tác đối ngoại văn hóa, thông tin đối ngoại và ngoại giao nhân dân.

Cùng với đó, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Ngoại giao và các bộ, ngành liên quan xây dựng cơ chế hỗ trợ dịch thuật, giới thiệu, quảng bá, phát hành sách Việt Nam có giá trị ra nước ngoài.

Khuyến khích các tác phẩm có giá trị cao về lịch sử, văn hóa, tư tưởng, văn học, nghệ thuật, khoa học, giáo dục được chuyển ngữ, phát hành tại các thị trường phù hợp. Triển khai xây dựng dự án "Dịch thuật Việt Nam, đưa sách Việt Nam ra thế giới và đưa sách thế giới vào Việt Nam giai đoạn 2026-2031".